Le village des ombres

Après avoir chassé Ah Puch et ses sbires du Monde inférieur de Palenque,Pakkal et l'Armée des dons bénéficient de quelques jours de répit. Mais la trêve est de courte durée. Un mal mystérieux se répand dans la population. D'où provient-il ? Pourquoi certains sont affectés et d'autres, non ?
Placé sur le trône de sa mère, dame Zac-Kuk, le prince Pakkal doit faire face à la grogne, qui ne cesse de croître. Il demandera conseil au dieu des dieux, Itzamnà, qui ébranlera ses convictions en lui faisant de troublantes révélations.